{"id":26762,"date":"2024-12-03T12:27:17","date_gmt":"2024-12-03T17:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/programme-adaptation-domicile\/"},"modified":"2025-09-02T14:55:50","modified_gmt":"2025-09-02T18:55:50","slug":"home-adaption-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/support-funding\/grant-programs\/home-adaption-program\/","title":{"rendered":"Home adaption program"},"content":{"rendered":"<section class=\"sticky-section-group aligndefault\"\n>\n   \n<div class=\"sticky-section-main\"\n>\n   \n\n<p class=\"is-style-intro-text wp-block-paragraph\">Obtenez jusqu\u2019\u00e0 50\u00a0000\u00a0$ pour r\u00e9aliser des travaux d\u2019adaptation qui r\u00e9pondent aux besoins d\u2019une personne handicap\u00e9e dans votre maison.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n  <div class=\"notification-message notification-message__bg-alert-circle\" \n  >\n   <div class=\"notification-message__inner-container\">\n    <div class=\"notification-message__heading\">\n              <span class=\"notification-message__icon icon icon-alert-circle\"><\/span>\n                    <p class=\"notification-message__title\">Important<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"notification-message__text\">\n        <p>En raison d\u2019une forte demande, la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019habitation du Qu\u00e9bec (SHQ) <strong>suspend temporairement <\/strong>les volets 1 (Adaptation de domicile) et 2 (Remplacement d\u2019appareils \u00e9l\u00e9vateurs non conformes) du Programme d\u2019adaptation de domicile pour 2024-2025.<\/p>\n<p>La SHQ continue toutefois d\u2019accepter de nouvelles demandes d\u2019inscription pour ces 2 volets. Elles seront trait\u00e9es dans l\u2019ordre de r\u00e9ception d\u00e8s qu\u2019un nouveau financement pour ces volets sera annonc\u00e9.<\/p>\n<p>Cette suspension ne touche pas le volet 3 du programme (R\u00e9paration d\u2019\u00e9quipements sp\u00e9cialis\u00e9s).<\/p>\n<p>Pour toute question :<\/p>\n<p>Consultez le <a href=\"https:\/\/www.habitation.gouv.qc.ca\/programmes\/programme-dadaptation-de-domicile-pad\/questions-liees-a-la-suspension-temporaire-du-programme-dadaptation-de-domicile-volet-i-et-ii\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web de la SHQ<\/a><br \/>\nContactez leur Centre des relations avec la client\u00e8le au num\u00e9ro sans frais suivant : 1 800 463-4315, option 1.<\/p>\n      <\/div>\n      <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le programme en bref\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le Programme d\u2019adaptation de domicile\u00a0(PAD) est administr\u00e9 par la <a href=\"http:\/\/www.habitation.gouv.qc.ca\/programme\/programme\/programme_dadaptation_de_domicile.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019habitation du Qu\u00e9bec (SHQ)<\/a>, qui en confie l\u2019application aux municipalit\u00e9s et municipalit\u00e9s r\u00e9gionales de comt\u00e9\u00a0(MRC).\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Il s\u2019adresse aux personnes handicap\u00e9es, c\u2019est-\u00e0-dire aux personnes ayant une d\u00e9ficience entra\u00eenant une incapacit\u00e9 significative et persistante et qui sont sujettes \u00e0 rencontrer des obstacles dans l\u2019accomplissement d\u2019activit\u00e9s courantes.\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Il a pour but de leur permettre d\u2019entrer dans leur domicile et d\u2019en sortir, d\u2019acc\u00e9der aux pi\u00e8ces essentielles (chambre, salle de bain, cuisine, salle \u00e0 manger et salon) et de r\u00e9aliser leurs activit\u00e9s de la vie quotidienne de fa\u00e7on s\u00e9curitaire afin de favoriser leur maintien \u00e0 domicile.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aide financi\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le PAD soutient les propri\u00e9taires d\u2019un domicile occup\u00e9 par une personne handicap\u00e9e pour la r\u00e9alisation de travaux d\u2019adaptation.\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aide maximale\u00a0: 50\u00a0000\u00a0$ par personne admissible.\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019aide financi\u00e8re est vers\u00e9e au ou \u00e0 la propri\u00e9taire du domicile.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est possible que l\u2019aide accord\u00e9e ne couvre pas le co\u00fbt total des travaux admissibles. Dans ce cas, le ou la propri\u00e9taire doit payer la diff\u00e9rence.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Travaux admissibles\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Travaux de nature permanente et attach\u00e9s \u00e0 demeure.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Travaux n\u00e9cessaires pour amoindrir et corriger les obstacles rencontr\u00e9s par la personne handicap\u00e9e dans son domicile afin qu\u2019elle puisse&nbsp;:&nbsp;&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Y entrer et en sortir.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir acc\u00e8s aux pi\u00e8ces essentielles (chambre, salle de bain, cuisine, salle \u00e0 manger et salon) de fa\u00e7on s\u00e9curitaire. <\/li>\n\n\n\n<li>Utiliser et contr\u00f4ler de fa\u00e7on s\u00e9curitaire les \u00e9quipements et installations \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de son logement.\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9aliser ses activit\u00e9s de la vie quotidienne.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Travaux d\u00e9termin\u00e9s par l\u2019inspectrice ou l\u2019inspecteur \u00e0 partir des recommandations formul\u00e9es par un ou une ergoth\u00e9rapeute, en fonction des besoins actuels et pr\u00e9visibles de la personne handicap\u00e9e.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Travaux constituant une solution simple, fonctionnelle, s\u00e9curitaire et \u00e9conomique.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemples de travaux admissibles<\/strong>\u00a0:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Installation d\u2019une rampe d\u2019acc\u00e8s.\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9largissement et remplacement de la porte ext\u00e9rieure.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9largissement d\u2019une porte int\u00e9rieure.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Installation de barres d\u2019appui.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Douche sans seuil.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e8ve-personne sur rail.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Etc <sup data-fn=\"c06a95c3-643f-44d4-9f89-1aba3e8e21a2\" class=\"fn\"><a id=\"c06a95c3-643f-44d4-9f89-1aba3e8e21a2-link\" href=\"#c06a95c3-643f-44d4-9f89-1aba3e8e21a2\">1<\/a><\/sup>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n  <div class=\"notification-message notification-message__bg-alert-circle\" \n  >\n   <div class=\"notification-message__inner-container\">\n    <div class=\"notification-message__heading\">\n              <span class=\"notification-message__icon icon icon-alert-circle\"><\/span>\n                    <p class=\"notification-message__title\">Avis important<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"notification-message__text\">\n        <p><span class=\"TextRun SCXW6689448 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW6689448 BCX0\">Les travaux r\u00e9alis\u00e9s ou qui ont d\u00e9but\u00e9 avant l\u2019autorisation de la Ville de Laval ne sont pas admissibles.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW6689448 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\n      <\/div>\n      <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conditions d\u2019admissibilit\u00e9\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute personne handicap\u00e9e qui est limit\u00e9e dans l\u2019accomplissement de ses activit\u00e9s quotidiennes \u00e0 domicile peut b\u00e9n\u00e9ficier du programme, \u00e0 condition qu\u2019elle :\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aie la nationalit\u00e9 canadienne ou la r\u00e9sidence permanente.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fournisse un document justifiant que son incapacit\u00e9 est significative et persistante.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ne soit pas admissible \u00e0 l\u2019aide financi\u00e8re pr\u00e9vue pour l\u2019adaptation de domicile en vertu d\u2019un programme ou d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance priv\u00e9 ou public.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents n\u00e9cessaires\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous devez joindre l\u2019une des pi\u00e8ces justificatives suivantes pour chaque personne handicap\u00e9e concern\u00e9e par la demande\u00a0:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Copie de l\u2019avis de d\u00e9termination ou du formulaire pour l\u2019obtention du cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t pour personnes handicap\u00e9es (Agence du revenu du Canada) rempli et sign\u00e9.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Copie de l\u2019avis de cotisation ou du formulaire pour l\u2019obtention du cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t pour d\u00e9ficience grave et prolong\u00e9e des fonctions mentales ou physiques (Revenu Qu\u00e9bec) rempli et sign\u00e9.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Copie du document attestant de l\u2019obtention d\u2019une aide \u00e0 la mobilit\u00e9 attribu\u00e9e par la R\u00e9gie de l\u2019assurance maladie du Qu\u00e9bec (RAMQ) ou par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux (MSSS). Par exemple\u00a0: copie du formulaire <em>Prise de possession du fauteuil roulant<\/em>, copie de la lettre de la RAMQ ou du MSSS.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Copie de la lettre d\u2019admissibilit\u00e9 au transport adapt\u00e9.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Confirmation \u00e9crite d\u2019une ou d\u2019un professionnel de la sant\u00e9 et des services sociaux (ex.\u00a0: ergoth\u00e9rapeute, m\u00e9decin, neuropsychologue) que la d\u00e9ficience entra\u00eene une incapacit\u00e9 significative et permanente.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Faire une demande\u00a0<\/h2>\n\n\n\n  <div class=\"notification-message notification-message__bg-alert-circle\" \n  >\n   <div class=\"notification-message__inner-container\">\n    <div class=\"notification-message__heading\">\n              <span class=\"notification-message__icon icon icon-alert-circle\"><\/span>\n                    <p class=\"notification-message__title\">Avis important<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"notification-message__text\">\n        <p><span class=\"TextRun SCXW215069660 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW215069660 BCX0\">Si vous \u00eates locataire, consultez d\u2019abord votre propri\u00e9taire pour savoir si elle ou il consent \u00e0 ce que des travaux d\u2019adaptation soient ex\u00e9cut\u00e9s dans votre logement et demandez-lui de remplir la <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215069660 BCX0\">section 2<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215069660 BCX0\"> du formulaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215069660 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW215069660 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n      <\/div>\n      <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Compl\u00e9tez le <a href=\"https:\/\/www.habitation.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/documents\/partenaires\/formulaires\/amelioration_habitat_generaux\/PAD\/PAD-inscription-au-programme.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formulaire d\u2019inscription au programme<\/a>\u200b\u200b.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Assurez-vous de remplir l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.habitation.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/documents\/partenaires\/formulaires\/amelioration_habitat_generaux\/PAD\/PAD-inscription-au-programme-annexe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">annexe au formulaire<\/a> pour chaque personne admissible additionnelle.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Envoyez-le \u00e0 la SHQ \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e dans le formulaire, accompagn\u00e9 de votre pi\u00e8ce justificative.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 la r\u00e9ception de votre formulaire, la SHQ analyse votre demande. Si elle est accept\u00e9e, la SHQ envoie votre dossier au CLSC responsable de vous attitrer un ou une ergoth\u00e9rapeute et \u00e0 la Ville de Laval. La SHQ vous transmet un accus\u00e9 de r\u00e9ception.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous pouvez alors v\u00e9rifier aupr\u00e8s de votre CLSC les modalit\u00e9s et le temps de prise en charge pour une \u00e9valuation par une ou un ergoth\u00e9rapeute. Vous pouvez choisir de recourir aux services d\u2019une ou un ergoth\u00e9rapeute du secteur priv\u00e9 si vous le souhaitez. Vous devez alors faire vos propres d\u00e9marches.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019ergoth\u00e9rapeute et l\u2019inspectrice ou l\u2019inspecteur accr\u00e9dit\u00e9 visitent votre domicile. L\u2019inspectrice ou l\u2019inspecteur dresse la liste des travaux admissibles en tenant compte des recommandations de l\u2019ergoth\u00e9rapeute.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous \u00eates locataire, votre propri\u00e9taire transmet \u00e0 la Ville de Laval des soumissions d\u2019entrepreneurs. Si vous \u00eates propri\u00e9taire, vous n\u2019avez pas \u00e0 transmettre ces soumissions.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>La ou le propri\u00e9taire choisit l\u2019entrepreneur pour la r\u00e9alisation des travaux. Ces derniers doivent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s par un entrepreneur inscrit au Registre des d\u00e9tenteurs de licence de la R\u00e9gie du b\u00e2timent du Qu\u00e9bec, qui d\u00e9tient des num\u00e9ros de TPS et de TVQ valides et qui n\u2019est pas inscrit au Registre des entreprises non admissibles aux contrats publics.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li>La ou le propri\u00e9taire attend l\u2019autorisation de la Ville de Laval avant de faire ex\u00e9cuter les travaux.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Lorsque les travaux sont termin\u00e9s et que la Ville a v\u00e9rifi\u00e9 qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment aux exigences du programme, la ou le propri\u00e9taire re\u00e7oit l\u2019aide financi\u00e8re.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"sticky-section-sidebar\"\n>\n   <div class=\"sticky-section-sidebar__inner\">\n     \n<div class=\"sidebar-cta-wrapper aligndefault\">\n   <div class=\"sidebar-cta\">\n     \n  <div class=\"theme-icon aligndefault theme-icon--colored\">\n    <span class=\"theme-icon__icon icon icon-subvention\"><\/span>\n  <\/div>\n  \n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-xlarge-font-size\">Obtenir une aide financi\u00e8re\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compl\u00e9tez votre demande en ligne.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mondossier.laval.ca\/auth\/requests\/create?group=reports\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mon dossier<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"mixed-carousel mixed-carousel--custom alignfull\"\n>\n    \n<div class=\"heading-with-button container\">\n      <h2 class=\"heading-with-button__title\">Pour aller plus loin <\/h2>\n    <\/div>\n    <div class=\"mixed-carousel__carousel-wrapper\">\n      <div class=\"mixed-carousel__carousel swiper\">\n        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                      \n<div class=\"mixed-item swiper-slide aligndefault mixed-item--landscape-thumbnail\">\n  <a class=\"mixed-item__inner\" href=\"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/pompiers\/a-propos\/secours-adapte\/\">    <div class=\"mixed-item__thumbnail-wrapper\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/wp-content\/themes\/laval.ca\/dist\/images\/defaults\/default.jpg\" alt=\"\">    <\/div>\n    <h3 class=\"mixed-item__title\"><span>Programme d\u200be secours adapt\u00e9 <\/span><\/h3>\n          <p class=\"mixed-item__excerpt\">D\u00e9couvrez le programme mis en place par notre Service des incendies pour les personnes ayant des invalidit\u00e9s.<\/p>\n      <\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"mixed-item swiper-slide aligndefault mixed-item--landscape-thumbnail\">\n  <a class=\"mixed-item__inner\" href=\"\">    <div class=\"mixed-item__thumbnail-wrapper\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"350\" src=\"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/chaise-roulante-609x350-1.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Femme en chaise roulante\" sizes=\"(min-width:1216px) 430px, (min-width:1080px) 36vw, (min-width:768px) 41vw, (min-width:560px) 60vw, 85vw\" srcset=\"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/chaise-roulante-609x350-1.jpg 609w, https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/chaise-roulante-609x350-1-300x172.jpg 300w\" \/>    <\/div>\n    <h3 class=\"mixed-item__title\"><span>Plan d\u2019action \u00e0 l\u2019\u00e9gard des personnes handicap\u00e9es <\/span><\/h3>\n          <p class=\"mixed-item__excerpt\">Informez-vous sur les actions de la Ville de Laval en faveur de l&#8217;accessibilit\u00e9 universelle. <\/p>\n      <\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"mixed-item swiper-slide aligndefault mixed-item--landscape-thumbnail\">\n  <a class=\"mixed-item__inner\" href=\"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/travaux-deplacements\/mobilite-durable\/marche-reseau-pietonnier\/\">    <div class=\"mixed-item__thumbnail-wrapper\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"350\" src=\"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/fauteuil-roulant-609x350-1.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Fauteuil roulant sur le trottoir\" sizes=\"(min-width:1216px) 430px, (min-width:1080px) 36vw, (min-width:768px) 41vw, (min-width:560px) 60vw, 85vw\" srcset=\"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/fauteuil-roulant-609x350-1.jpg 609w, https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/fauteuil-roulant-609x350-1-300x172.jpg 300w\" \/>    <\/div>\n    <h3 class=\"mixed-item__title\"><span>Les d\u00e9placements des personnes handicap\u00e9es <\/span><\/h3>\n          <p class=\"mixed-item__excerpt\">Apprenez-en plus sur les infrastructures en place pour faciliter les d\u00e9placements des personnes handicap\u00e9es \u00e0 Laval. <\/p>\n      <\/a><\/div>\n\n\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"mixed-carousel__carousel-navigation container\">\n      <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n      <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n    <\/div>\n      \n<\/section>\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"c06a95c3-643f-44d4-9f89-1aba3e8e21a2\">Les travaux de r\u00e9novation ne sont pas admissibles. <a href=\"#c06a95c3-643f-44d4-9f89-1aba3e8e21a2-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":27037,"menu_order":160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":"[{\"content\":\"Les travaux de r\\u00e9novation ne sont pas admissibles.\",\"id\":\"c06a95c3-643f-44d4-9f89-1aba3e8e21a2\"}]"},"class_list":["post-26762","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/author\/i-boucherlaval-ca\/","display_name":"i.boucher@laval.ca"},"relative_dates":{"created":"Posted 2 years ago","modified":"Updated 1 year ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on December 3, 2024","modified":"Updated on September 2, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on December 3, 2024 12:27 pm","modified":"Updated on September 2, 2025 2:55 pm"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-17 10:39:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26762"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89564,"href":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26762\/revisions\/89564"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.laval.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}